"მთავარზე ნავიგაცია" "ზემოთ ნავიგაცია" "მეტი ვარიანტები" "დასრულდა" "ყველას ნახვა" "აპის არჩევა" "გამორთულია" "ჩართულია" "Alt+" "Ctrl+" "წაშლა" "შეყვანა" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Menu+" "ძიება..." "მოთხოვნის გასუფთავება" "ძიების მოთხოვნა" "ძიება" "მოთხოვნის გადაგზავნა" "ხმოვანი ძიება" "გაზიარება:" "გაუზიარეთ %s-ს" "აკეცვა" "ჩართვა" "%1$s ვერ იმუშავებს Google Play Services-ის ჩართვამდე." "Google Play Services-ის ჩართვა" "ინსტალაცია" "%1$s ვერ გაეშვება Google Play Services-ის გარეშე, რომელიც აკლია თქვენს მოწყობილობას." "Google Play Services-ის ჩამოტვირთვა" "Google Play services-ის ხელმისაწვდომობა" "Google Play Services-ის შეცდომა" "%1$s-ს Google Play Services-თან პრობლემა შეექმნა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა." "%1$s ვერ გაეშვება Google Play Services-ის გარეშე, რომლებიც მხარდაუჭერელია თქვენი მოწყობილობის მიერ." "განახლება" "%1$s ვერ გაეშვება, თუ Google Play სერვისებს არ განაახლებთ." "განაახლეთ Google Play Services" "%1$s ვერ გაეშვება Google Play Services-ის გარეშე, რომელთა განახლებაც ამჟამად მიმდინარეობს." "საჭიროა Google Play Services-ის ახალი ვერსია. ის მალე განახლდება." "ტელეფონში გახსნა" "შესვლა" "Google-ით შესვლა" "ძიება" "999+"