From 1f5deecf1041b8691eb6662cb30775f5a15e2241 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Batuhan=20Berk=20Ba=C5=9Fo=C4=9Flu?= Date: Mon, 5 Feb 2024 11:20:47 -0500 Subject: [PATCH] Added the Spanish Translation. --- es/index.html | 244 ++++++++++++++++++++++++-------------------------- index.html | 2 +- 2 files changed, 120 insertions(+), 126 deletions(-) diff --git a/es/index.html b/es/index.html index a8abfae..438ad7b 100644 --- a/es/index.html +++ b/es/index.html @@ -83,20 +83,20 @@
-

Batuhan Berk Başoğlu
Software Developer

+

Batuhan Berk Başoğlu
Desarrollador de Software

-

About me

-

Motivated Software Developer with an extensive knowledge of web development, design, and coding, - as well as experience in a wide range of programming languages, frameworks, and tools. Proven success - in developing and deploying applications, websites, and web services. Highly organized and detail-oriented, - with a knack for finding creative solutions to challenging problems. +

Acerca de mí

+

Desarrollador de software motivado con profundos conocimientos de desarrollo web, diseño y codificación. + así como experiencia en una amplia gama de lenguajes, frameworks y herramientas de programación. Éxito comprobado + en el desarrollo y despliegue de aplicaciones, sitios web y servicios web. Muy organizado y detallista, + con una habilidad especial para encontrar soluciones creativas a problemas difíciles.

- Download Resume + Descarga el currículum
@@ -120,7 +120,7 @@
-

Links

+

Enlaces

@@ -130,7 +130,7 @@
-

Professional

+

Profesional

-

Contact

+

Contacto

-

Tipping

+

Propinas

  • Ko-Fi @@ -173,7 +173,7 @@
- Contact Me + Contáctame
@@ -193,12 +193,12 @@
-

Skills

+

Habilidades

-

Languages and Skills

+

Idiomas y Habilidades

  • Git
  • Python
    • @@ -273,7 +273,7 @@
    -

    Work Experience

    +

    Experiencia Laboral

    @@ -284,10 +284,10 @@

    Inovestor

    (2021-2024)

    -

    Worked as a web developer, did a contract work through RPM Eco to develop it's website. - Did a contract work through IBM to develop VIA Rail Canada's website.

    +

    Trabajó como desarrollador web, realizó un contrato a través de RPM Eco para desarrollar su sitio web. + Trabajó por contrato a través de IBM para desarrollar el sitio web de VIA Rail Canada.

    - Visit Website + Visita el Sitio Web
    @@ -298,9 +298,9 @@

    Kargı Building Complex

    (2021-2021)

    -

    Worked part-time as web developer. Made a website for the Kargı building complex.

    +

    Trabajó a tiempo parcial como desarrollador web. Creó un sitio web para el complejo de edificios Kargı.

    - Visit Website + Visita el Sitio Web
    @@ -311,9 +311,9 @@

    Atelye70

    (2016-2016)

    -

    Learned how to design houses with Atelye70 through an internship.

    +

    Aprendí a diseñar casas con Atelye70 a través de una pasantía.

    - Visit Website + Visita el Sitio Web
    @@ -336,7 +336,7 @@
    -

    Projects

    +

    Proyectos

    @@ -345,11 +345,11 @@
    -

    RPM Eco's Website

    -

    Worked on RPM Eco’s Website through a contract with RPM Eco. It is made using HTML, CSS, - .NET, C#, React and MySQL.

    +

    Sitio Web de RPM Eco

    +

    Trabajó en el sitio web de RPM Eco a través de un contrato con RPM Eco. Está hecho usando HTML, CSS, + .NET, C#, reaccionar y MySQL.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -358,11 +358,11 @@
    -

    VIA Rail Canada's Website

    -

    Worked on VIA Rail Canada’s Website through a contract with IBM. It is made using HTML, - CSS, .NET, C#, AngularJS and MySQL.

    +

    Sitio Web de VIA Rail Canadá

    +

    Trabajó en el sitio web de VIA Rail Canada a través de un contrato con IBM. Está hecho usando HTML, + CSS, .NET, C#, AngularJS y MySQL.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -371,11 +371,11 @@
    -

    My Git Hosting Service

    -

    A self-hosted Git hosting Website hosted in a Ubuntu Linux server via Oracle. It is configured - with Forgejo which is a fork of Gitea. It is made using Go, Javascript, Roff and CSS.

    +

    Mi Servicio de Alojamiento Git

    +

    Un sitio web de alojamiento Git autohospedado alojado en un servidor Ubuntu Linux a través de Oracle. esta configurado + con Forgejo que es una bifurcación de Gitea. Está realizado utilizando Go, Javascript, Roff y CSS.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -384,11 +384,11 @@
    -

    My Photo Management Website

    -

    A self-hosted Photo Management Website hosted in a Ubuntu Linux server via Oracle. It is configured - with PhotoPrism which uses AI to index its photos. It is made using Go, Vue and CSS.

    +

    Mi Sitio Web de Festión de Fotos

    +

    Un sitio web de gestión de fotografías autohospedado alojado en un servidor Ubuntu Linux a través de Oracle. esta configurado + con PhotoPrism, que utiliza IA para indexar sus fotografías. Está hecho usando Go, Vue y CSS.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -397,12 +397,12 @@
    -

    My WordPress Blog

    -

    A self-hosted WordPress blog hosted in a Ubuntu Linux server via Oracle. It is configured - with Activity Pub to connect with other federated social networks. - WordPress is made using PHP, JavaScript, CSS and HTML.

    +

    Mi Blog de WordPress

    +

    Un blog de WordPress autohospedado alojado en un servidor Ubuntu Linux a través de Oracle. esta configurado + con Activity Pub para conectar con otras redes sociales federadas. + WordPress está hecho usando PHP, JavaScript, CSS y HTML.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -411,11 +411,11 @@
    -

    My Nextcloud Storage

    -

    A self-hosted Nextcloud storage hosted in a Ubuntu Linux server via Oracle. Nextcloud is - made using JavaScript, PHP, TypeScript and Vue.

    +

    Mi Almacenamiento Nextcloud

    +

    Un almacenamiento Nextcloud autohospedado alojado en un servidor Ubuntu Linux a través de Oracle. Nextcloud es + realizado utilizando JavaScript, PHP, TypeScript y Vue.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -424,11 +424,11 @@
    -

    Kargı Building Complex's Website

    -

    Built Kargi Building Complex’s Website using HTML, CSS, Javascript, Angular and - Typescript.

    +

    Sitio Web del Complejo de Edificios Kargı

    +

    Construí el sitio web de Kargi Building Complex usando HTML, CSS, Javascript, Angular y + Mecanografiado.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -437,11 +437,11 @@
    -

    Vehicle Anti-Theft Face Recognition System

    -

    Made a Vehicle Anti-Theft Face Recognition System using Python, HTML, CMake, Node.js, - Roff, CSS and Java in Computer Engineering Design Project.

    +

    Sistema de Reconocimiento Facial Antirrobo para Vehículos

    +

    Creó un sistema de reconocimiento facial antirrobo para vehículos usando Python, HTML, CMake, Node.js, + Roff, CSS y Java en Proyecto de Diseño de Ingeniería Informática.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -450,13 +450,12 @@
    -

    Olympus Home Service Application

    -

    Made Android appliance app using Java in Introduction to Software Engineering class. It - is an appliance application where user can set up his/her details and order appliance - services from user’s home. App is made on the Android Studio.

    +

    Aplicación de Servicio a Domicilio de Olympus

    +

    Creé una aplicación para dispositivos Android usando Java en la clase de Introducción a la ingeniería de software. Él + es una aplicación de electrodoméstico donde el usuario puede configurar sus datos y solicitar electrodomésticos + servicios desde el domicilio del usuario. La aplicación está hecha en Android Studio.

    - Discover - More + Descubra Más
    @@ -465,12 +464,12 @@
    -

    Hospital-Patient Management System

    -

    Made a Hospital Management System using React.js in Software Design and Architecture - class. In the Hospital Management System, user can manage the patients and assign them to - the hospital employees where each employee makes different actions.

    +

    Sistema de Gestión Hospitalaria de Pacientes

    +

    Realicé un sistema de gestión hospitalaria utilizando React.js en diseño y arquitectura de software. + clase. En el Sistema de Gestión Hospitalaria, el usuario puede gestionar los pacientes y asignarlos a + los empleados del hospital donde cada empleado realiza diferentes acciones.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -479,12 +478,12 @@
    -

    Kene's Cribs Website

    -

    Made a real estate website using HTML, CSS and React.js in Analysis and Design of User - Interfaces class. It is a website where user can browse the houses, search them in google - maps or contact the agents from the contact form.

    +

    Sitio Web de Cunas de Kene

    +

    Realicé un sitio web inmobiliario utilizando HTML, CSS y React.js en Análisis y Diseño de Usuario + Clase de interfaces. Es un sitio web donde el usuario puede navegar por las casas, buscarlas en google. + mapas o contacta con los agentes desde el formulario de contacto.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -493,13 +492,12 @@
    -

    Batuhan's Bikes Website Alternative with Chatbot Service

    -

    Made an alternative service company with chatbot service website using HTML, CSS and - Node.js in Analysis and Design of User Interfaces class.

    +

    Alternativa al Sitio Web de Batuhan's Bikes con Servicio Chatbot

    +

    Creé una empresa de servicios alternativos con un sitio web de servicios de chatbot utilizando HTML, CSS y + Node.js en la clase Análisis y Diseño de Interfaces de Usuario.

    Discover - More + href="https://batuhan-basoglu.github.io/Batuhan-s-Bikes-Website-Alternative-with-Chatbot-Service/">Descubra Más
    @@ -508,13 +506,12 @@
    -

    Batuhan's Bikes Website Alternative with Validating Form

    -

    Made an alternative service company with validating form website using HTML, CSS and - Node.js in Analysis and Design of User Interfaces class.

    +

    Alternativa al Sitio Web de Batuhan's Bikes con Formulario de Validación

    +

    Creó una empresa de servicios alternativos con formulario de validación de sitio web utilizando HTML, CSS y + Node.js en la clase Análisis y Diseño de Interfaces de Usuario.

    Discover - More + href="https://batuhan-basoglu.github.io/Batuhan-s-Bikes-Website-Alternative-with-Validating-Form/">Descubra Más
    @@ -523,11 +520,11 @@
    -

    Batuhan's Bikes Website

    -

    Made a service company website using HTML and CSS in Analysis and Design of User - Interfaces class. It is a bike service company website which talks about bike repairs.

    +

    Sitio Web de Bicicletas de Batuhan

    +

    Realicé un sitio web de una empresa de servicios utilizando HTML y CSS en Análisis y Diseño de Usuario. + Clase de interfaces. Es el sitio web de una empresa de servicios de bicicletas que habla sobre reparaciones de bicicletas.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -536,12 +533,11 @@
    -

    Sam's Mart Website Alternative

    -

    Made an alternative grocery store website using HTML, CSS and Node.js in Analysis and - Design of User Interfaces class.

    +

    Alternativa al Sitio Web de Sam's Mart

    +

    Creé un sitio web alternativo para una tienda de comestibles usando HTML, CSS y Node.js en Análisis y + Clase de Diseño de Interfaces de Usuario.

    - Discover - More + Descubra Más
    @@ -550,11 +546,11 @@
    -

    Sam's Mart Website

    -

    Made a grocery store website using HTML, CSS and Node.js in Analysis and Design of User - Interfaces class.

    +

    Sitio Web de Sam's Mart

    +

    Realicé un sitio web de tienda de comestibles usando HTML, CSS y Node.js en Análisis y Diseño de Usuario. + Clase de interfaces.

    - Discover More + Descubra Más
    @@ -563,13 +559,13 @@
    -

    Questionnaire of the Facebook UI/UX Website Alternative with Analysis Function

    -

    Made an alternative Facebook survey with analysis function website using HTML and CSS, - Node.js and EJS in Analysis and Design of User Interfaces class.

    +

    Cuestionario de la Alternativa del Sitio Web UI/UX de Facebook con Función de Análisis

    +

    Realicé una encuesta alternativa en Facebook con función de análisis del sitio web utilizando HTML y CSS. + Node.js y EJS en la clase Análisis y Diseño de Interfaces de Usuario.

    Discover - More + href="https://github.com/batuhan-basoglu/Questionnaire-of-the-Facebook-UI-UX-Website-Alternative-with-Analysis-Function">Descubra + Más
    @@ -578,13 +574,12 @@
    -

    Questionnaire of the Facebook UI/UX Website

    -

    Made a Facebook survey Website using HTML and CSS in Analysis and Design of User - Interfaces class. This is a website that asks questions about the Facebook user interface - with submit button to send the answers.

    +

    Cuestionario de la Alternativa del Sitio Web UI/UX de Facebook

    +

    Realicé un sitio web de encuestas en Facebook utilizando HTML y CSS en Análisis y Diseño de Usuario + Clase de interfaces. Este es un sitio web que hace preguntas sobre la interfaz de usuario de Facebook. + con botón de enviar para enviar las respuestas.

    - Discover - More + Descubra Más
    @@ -593,11 +588,10 @@
    -

    My Website

    -

    This very website that I made with HTML, CSS and Javascript.

    +

    Mi Sitio Web

    +

    Este mismo sitio web que hice con HTML, CSS y Javascript.

    - Discover - More + Descubra Más
    @@ -620,7 +614,7 @@
    -

    Education

    +

    Educación

    @@ -631,9 +625,9 @@
    -

    University of Ottawa Computer Engineering Degree

    -

    Bachelor of Applied Science in Computer Engineering. 4 years of Computer Engineering - program, graduated in 7 June 2021.

    +

    Licenciatura en Ingeniería Informática de la Universidad de Ottawa

    +

    Licenciatura en Ciencias Aplicadas en Ingeniería Informática. 4 años de Ingeniería Informática + programa, graduado el 7 de junio de 2021.

    @@ -642,9 +636,9 @@
    -

    The Ritual of the Calling of an Engineer

    -

    Official Engineer declaration by Seven Wardens Inc. A Binding document which declares the - integrity of the Engineer. Received at 13 June 2021.

    +

    El Ritual de la Vocación de Ingeniero

    +

    Declaración oficial del ingeniero de Seven Wardens Inc. Un documento vinculante que declara la + integridad del Ingeniero. Recibido el 13 de junio de 2021.

    @@ -653,9 +647,9 @@
    -

    The Horizons Professional Development Program

    -

    Career development program to improve professional connections through the use of - professional resources. Received at 26 April 2021.

    +

    El Programa de Desarrollo Profesional Horizons

    +

    Programa de desarrollo profesional para mejorar las conexiones profesionales mediante el uso de + recursos profesionales. Recibido el 26 de abril de 2021.

    @@ -680,14 +674,14 @@
    -

    Contact me

    +

    Contáctame

    -
    @@ -698,14 +692,14 @@ required>
    - +
    -

    Feel free to get in touch with me, and I will respond as promptly as possible.

    +

    No dudes en ponerte en contacto conmigo y te responderé lo antes posible.

    Montreal, QC

    @@ -715,7 +709,7 @@
    -

    Copyright © 2024 Batuhan Başoğlu

    +

    Derechos de Autor © 2024 Batuhan Başoğlu

    diff --git a/index.html b/index.html index 76d2ad0..00a506f 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -89,7 +89,7 @@
    -

    About me

    +

    About Me

    Motivated Software Developer with an extensive knowledge of web development, design, and coding, as well as experience in a wide range of programming languages, frameworks, and tools. Proven success in developing and deploying applications, websites, and web services. Highly organized and detail-oriented,